انا لا اشتكي
AU BOUT DE MA LANGUE

Donner voix aux récits d’enfance pour mieux comprendre notre société. Un spectacle comme un message d’espoir : celui qu’entre deux rives, on peut construire des ponts.

Taym a 9 ans lorsqu’il débarque en France avec ses parents, fuyant la violence de son pays. Quand il arrive ici, le français, partout, tout le temps, tout autour, ça fait comme du bruit, jamais du sens, juste du bruit. Alors Taym se réfugie dans le silence. Face au mutisme du petit garçon, son père, sa mère, sa grand-mère, ses camarades, ses enseignants, tentent de l’accompagner, chacun à leur manière, sur le chemin d’une nouvelle langue qui viendrait s’additionner à l’ancienne, sans la remplacer…

Imaginé pour être joué dans une mairie, ce spectacle invite à réenchanter les espaces ordinaires, à y faire résonner des récits d’aujourd’hui. La salle du Conseil, ici, devient celle d’une union : celle d’un enfant avec sa nouvelle langue, son nouveau pays, sa nouvelle vie.